languages

Com mais de 24 milhões de usuários registrados (dados do mês de abril), o Flickr é o site de compartilhamento de imagens mais famoso que existe. Dessa base de usuários, 55% é constituída de pessoas fora dos EUA. Por conta disso, os responsáveis pelo Flickr acabam de anunciar uma importante novidade: muito em breve, o serviço estará disponível também nos idiomas português, espanhol, alemão, italiano, coreano, francês e chinês tradicional.

Credits:

http://cantinhodomanel.blogspot.com/2007/06/flickr-em-portugus.html

Há algumas semanas eu comecei as aulas na auto escola para tirar minha carteira de motorista. Não foi fácil escolher a auto escola. A maioria esmagadora delas só tem aulas à partir de 4 da tarde. Exatamente a hora em que estou chegando no trabalho. A escola que escolhi, por exemplo, só tem aulas pela manhã às sextas-feiras. Mesmo com o tempo assim meio limitado eu escolhi essa escola pelo fato das aulas serem ministradas no computador. O aluno chega na escola no horário mais conveniente para ele, faz as lições pelo computador, lendo e ouvindo simultaneamente com um fone de ouvido. Tem sempre um instrutor disponível em caso de necessidade. Achei que com esse sistema seria mais fácil para mim, já que posso ler e ouvir ao mesmo tempo, eliminando maiores problemas para entender a língua. Sem falar que posso repetir as lições quantas vezes quiser. Também já encomendei o livro. Fiquei sabendo na escola que esse livro é pouquíssimo usado pelos alunos. Mas expliquei que como o dinamarquês não é minha língua materna eu quero me cercar de todos os recursos possíveis. Com o livro eu vou poder estudar em casa e me preparar para as aulas, tirando dúvidas de vocabulário específico.

Desde outubro do ano passado é obrigatório cumprir 7 horas de aula de primeiros socorros para poder tirar carteira de motorista. Foi o que fiz no sábado passado. A aula foi muito interessante. Tivemos que treinar em bonecos a massagem cardíaca, respiração boca a boca, e um no outro a posição lateral de segurança.

Me assustei com a intensidade da massagem cardíaca. É preciso pressionar tanto ao ponto da caixa toráxica descer 5 cm! O professor chegou a dizer que se ouvirmos um crac, para ficarmos calmos que é assim mesmo(??). Lembrei de ter lido no jornal há um tempinho que o conselho nos EUA era de não se fazer massagem cardíaca pois o risco de ser processado no caso de quebrar um ossinho era muito grande. Imagina?